Situé à 2 km du Pont de Faust Street, Hilton Garden Inn New Braunfels propose des chambres douillettes à 3 km du Parc aquatique Schlitterbahn. Cet hotel 3 étoiles dispose d'une piscine et d'un lobby bar et bénéficie dans les environs de la rivière Comal.
L'hotel est calmement basé en plein centre de New Braunfels. Hilton Garden Inn de New Braunfels est également à 10 minutes en voiture un site naturel tel que le Comal. La propriété vous amène également au Parc Prince Solms, qui est à 3,1 km.
Chacune des 101 chambres est équipée d'un équipement de repassage et de la climatisation ainsi que d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite et d'une station d'accueil. Équipées d'une cafetière/théière, les chambres sont également équipées d'un bureau.
Hilton Garden Inn New Braunfels offre également un petit-déjeuner américain. Vous pourrez également déguster des plats de cuisine italienisch au restaurant Olive Garden à côté de l'hotel.