Ubicado a una distancia de 3 km de Rockin R River Rides, el Hilton Garden Inn New Braunfels ofrece una piscina y un gimnasio. Este hotel está situado en pleno centro de New Braunfels, a unos 10 minutos en coche de atractivos culturales como Sophienburg Museum and Archives.
Los huéspedes pueden visitar Landa Park, que está a una distancia de 4 km de este hotel de 3 estrellas. El Hilton Garden Inn está a unos 15 minutos en coche de Panther Canyon Nature Trail y de otras atracciones principales de New Braunfels.
Las 101 habitaciones cuentan con servicio de planchado y climatizador, además de instalaciones de autoservicio como servicio de tetera/cafetera. Las habitaciones ofrecen un mobiliario elegante que incluye escritorio.
Puedes pedir un desayuno americano en el restaurante. Los huéspedes pueden relajarse en el bar lounge del Hilton Garden Inn New Braunfels.
